[명언] 빈스 롬바르디, Vince Lombardi, 미식 축구 선수, 감독, 미국, 영어, 한글, 번역

소개

미국의 미식축구 선수, 감독. 1959년부터 1967년까지 9시즌 동안 내셔널 풋볼 리그(NFL)의 그린베이 패커스의 감독을 맡았으며, 1969년에는 워싱턴 레드스킨스의 감독을 맡았다. 그린베이 패커스의 감독으로 있을 때 제1회와 제2회 슈퍼볼 우승에 기여하여 명성을 떨쳤다. 슈퍼볼 우승팀에게는 그의 이름을 딴 빈스 롬바디 트로피를 수여하고 있다.

from. google

명언

1. I firmly believe that any man's finest hour, the greatest fulfillment of all that he holds dear, is that moment when he has worked his heart out in a good cause and lies exhausted on the field of battle - victorious.

나는 어떤 사람의 가장 좋은 시절, 그가 소중히 여기는 모든 것 중 가장 큰 성취는 그가 좋은 대의를 위해 마음을 다 쓰고 전투 현장에서 지칠 대로 지쳐있는 그 순간이라고 굳게 믿는다.

2. We didn't lose the game; we just ran out of time.

우리는 게임에서 진 것이 아니라 단지 시간이 부족했을 뿐이다.

3. Show me a good loser, and I'll show you a loser.

좋은 루저 보여줘, 루저 보여줄게.

4. Success demands singleness of purpose.

성공은 목적의 일탈을 요구한다.

5. The difference between men is in energy, in the strong will, in the settled purpose and in the invincible determination.

인간의 차이는 에너지, 강한 의지, 정착된 목적과 무적의 결단에 있다.

6. Some of us will do our jobs well and some will not, but we will be judged by only one thing-the result.

우리 중 몇몇은 우리의 일을 잘 할 것이고 그렇지 않을 것이다. 하지만 우리는 오직 한 가지, 즉 결과에 의해 평가될 것이다.

7. People who work together will win, whether it be against complex football defenses, or the problems of modern society.

복잡한 축구 방어를 막든, 현대 사회의 문제를 막론하고 함께 일하는 사람들이 승리할 것이다.

8. I don't think there's a punch-line scheduled, is there?

펀치 라인이 예정된 건 아닌 것 같은데?

9. They'd better be physically tough when they start pulling on their football pants.

그들은 축구팬츠를 잡아당기기 시작할 때 육체적으로 힘든 것이 좋을 것이다.

10. Practice does not make perfect. Only perfect practice makes perfect.

연습이 완벽하지 않다. 완벽한 연습만이 완벽을 만든다.

from. google

11. I'm not afraid to die - it's just that I had so much left to do in this world.

나는 죽는 것이 두렵지 않다. 단지 내가 이 세상에 해야 할 일이 너무나 많이 남아 있었기 때문이다.

12. The achievements of an organization are the results of the combined effort of each individual.

조직의 성과는 각 개인이 함께 노력한 결과물이다.

13. Some people try to find things in this game that don't exist but football is only two things - blocking and tackling.

어떤 사람들은 이 게임에서 존재하지 않는 것을 찾으려고 하지만 축구는 블로킹과 태클의 두 가지에 불과하다.

14. I've never been with a losing team in my life, and I don't think I'll start now.

평생 지는 팀과 함께해 본 적이 없고, 이제 시작도 안 할 것 같다.

15. The real glory is being knocked to your knees and then coming back. That's real glory. That's the essence of it.

진정한 영광은 무릎 꿇었다가 다시 돌아오는 것이다. 정말 영광이다. 그것이 그것의 본질이다.

16. Winning is habit. Unfortunately, so is losing.

이기는 것은 습관이다. 불행히도, 지는 것도 마찬가지다.

17. If you're lucky enough to find a guy with a lot of head and a lot of heart, he's never going to come off the field second.

운이 좋아서 머리도 많고 마음도 많은 남자를 찾는다면 그는 결코 두 번째로 경기장에서 나오지 않을 것이다.

18. Unless a man believes in himself and makes a total commitment to his career and puts everything he has into it - his mind, his body, his heart - what's life worth to him?

사람이 자신을 믿고 자신의 경력에 온전히 전념하여 마음, 육체, 마음 등 자신이 가진 모든 것을 거기에 쏟지 않는 한, 그에게 있어 삶의 가치는 무엇일까?

19. Individual commitment to a group effort - that is what makes a team work, a company work, a society work, a civilization work.

그룹 노력에 대한 개인의 헌신 - 그것이 팀을 일하게 하고, 회사를 일하게 하고, 사회를 일하게 하고, 문명을 일하게 하는 것이다.

20. Fatigue makes cowards of us all.

피로는 우리 모두를 겁쟁이로 만든다.

from. google

The space는 여러분에게 "♡ 공감" 에 행복과 기쁨을 느낌니다.*^^*
아래 "♡ 공감" 꾹~ 눌러 주세요 +_+
VVV