[명언] 지그문트 프로이트, Sigmund Freud, 오스트리아, 정신과, 소개, 무의식, 한글, 영어, 번역

소개

오스트리아의 정신과 의사이자 정신분석학의 창시자. 프로이트는 무의식과 억압의 방어 기제에 대한 이론, 그리고 환자와 정신분석자의 대화를 통하여 정신 병리를 치료하는 정신분석학적 임상 치료 방식을 창안한 것으로 매우 유명하다. 또 그는 성욕을 인간 생활에서 주요한 동기 부여의 에너지로 새로이 정의하였으며, 치료 관계에서 감정 전이의 이론, 그리고 꿈을 통해 '무의식적 욕구'를 관찰하는 등 치료 기법으로도 알려져 있다. 뇌성마비를 연구한 초기 신경병 학자이기도 하였다.

from. google

명언

1. Men are strong so long as they represent a strong idea they become powerless when they oppose it.

인간은 강한 사상을 대변하는 한 강한 사상을 반대할 때 힘이 없게 된다.

2. Sadism is all right in its place, but it should be directed to proper ends.

새디즘은 그 자리에 있는 것은 괜찮지만 적절한 목적을 향해 나아가야 한다.

3. It is impossible to overlook the extent to which civilization is built upon a renunciation of instinct.

본능의 포기로 문명이 어느 정도 구축되는가를 간과할 수는 없다.

4. Most people do not really want freedom, because freedom involves responsibility, and most people are frightened of responsibility.

대부분의 사람들은 자유를 진정으로 원하지 않는다. 자유는 책임을 수반하기 때문이다. 그리고 대부분의 사람들은 책임을 두려워하기 때문이다.

5. The conscious mind may be compared to a fountain playing in the sun and falling back into the great subterranean pool of subconscious from which it rises.

의식적인 정신은 태양에서 놀다가 다시 그것이 솟아오르는 잠재의식의 거대한 지하 웅덩이 속으로 떨어지는 것에 비유될 수도 있다.

6. The psychoanalysis of neurotics has taught us to recognize the intimate connection between wetting the bed and the character trait of ambition.

신경학자들의 정신분석은 우리에게 침대를 적시는 것과 야망의 성격적 특성 사이의 친밀한 연관성을 인식하도록 가르쳤다.

7. The tendency to aggression is an innate, independent, instinctual disposition in man... it constitutes the powerful obstacle to culture.

공격의 경향은 인간에게 타고난 독립적이고 본능적인 성질이다... 그것은 문화의 강력한 장애물이 된다.

8. We are never so defensless against suffering as when we love.

우리는 우리가 사랑할 때만큼 고통에 대해 그렇게 무방비 상태에 있는 것은 결코 아니다.

9. What a distressing contrast there is between the radiant intelligence of the child and the feeble mentality of the average adult.

아이의 빛나는 지능과 평균적인 어른의 약한 정신력 사이에는 얼마나 괴로운 대조가 있을까.

10. The first requisite of civilization is that of justice.

문명의 첫번째 필요조건은 정의의 그것이다.

from. google

11. Sometimes a cigar is just a cigar.

때때로 시가는 단지 시가일 뿐이다.

12. A man should not strive to eliminate his complexes but to get into accord with them: they are legitimately what directs his conduct in the world.

인간은 자신의 콤플렉스를 없애기 위해 노력하지 말고 그에 합치하도록 노력해야 한다. 즉, 콤플렉스는 합법적으로 세상에서 그의 행동을 지시하는 것이다.

13. Obviously one must hold oneself responsible for the evil impulses of one's dreams. In what other way can one deal with them? Unless the content of the dream rightly understood is inspired by alien spirits, it is part of my own being.

분명히 사람은 자신의 꿈의 사악한 충동에 대한 책임을 져야 한다. 다른 어떤 방법으로 그들을 처리할 수 있을까? 올바르게 이해된 꿈의 내용이 외계인의 영혼에 의해 영감을 받지 않는 한, 그것은 나 자신의 존재의 일부분이다.

14. If youth knew; if age could.

젊음이 알고, 나이가 들 수 있다면.

15. If a man has been his mother's undisputed darling he retains throughout life the triumphant feeling, the confidence in success, which not seldom brings actual success along with it.

한 남자가 어머니의 변함없는 사랑이었다면, 그는 일생 동안 승리한 느낌과 성공에 대한 자신감을 간직하고 있다. 성공에 대한 자신감은 그것과 함께 실제적인 성공을 가져오는 경우가 드물지 않다.

16. The doctor should be opaque to his patients and, like a mirror, should show them nothing but what is shown to him.

의사는 환자에게 불투명해야 하고, 거울처럼 자신에게 보여지는 것 외에는 아무것도 보여주지 말아야 한다.

17. Analysis does not set out to make pathological reactions impossible, but to give the patient's ego freedom to decide one way or another.

분석은 병리학적 반응을 불가능하게 만드는 것이 아니라 환자의 자아가 어떻게 해서든 결정할 수 있는 자유를 주기 위해 시작된다.

18. Whoever loves becomes humble. Those who love have, so to speak, pawned a part of their narcissism.

사랑하는 사람은 겸손해진다. 사랑하는 사람들은 말하자면 자기 나르시시즘의 일부를 전당잡힌 것이다.

19. America is a mistake, a giant mistake.

미국은 실수, 거대한 실수다.

20. Civilization began the first time an angry person cast a word instead of a rock.

문명은 처음으로 화가 난 사람이 바위 대신 단어를 던지면서 시작되었다.

from. google

The space는 여러분에게 "♡ 공감" 에 행복과 기쁨을 느낌니다.*^^*
아래 "♡ 공감" 꾹~ 눌러 주세요 +_+
VVV